हस्बैंड को इंग्लिश में क्या क्या बोला जाता है? - hasbaind ko inglish mein kya kya bola jaata hai?

चेतावनी: इस टेक्स्ट में गलतियाँ हो सकती हैं। सॉफ्टवेर के द्वारा ऑडियो को टेक्स्ट में बदला गया है। ऑडियो सुन्ना चाहिये।

इंग्लिश में पति को हस्बैंड बोलते हैं

english mein pati ko husband bolte hain

इंग्लिश में पति को हस्बैंड बोलते हैं

  115      

Vokal App bridges the knowledge gap in India in Indian languages by getting the best minds to answer questions of the common man. The Vokal App is available in 11 Indian languages. Users ask questions on 100s of topics related to love, life, career, politics, religion, sports, personal care etc. We have 1000s of experts from different walks of life answering questions on the Vokal App. People can also ask questions directly to experts apart from posting a question to the entire answering community. If you are an expert or are great at something, we invite you to join this knowledge sharing revolution and help India grow. Download the Vokal App!

From the Cambridge English Corpus

The relationship between age at marriage of women and the level of education of their husbands was also investigated.

From the Cambridge English Corpus

Women with a higher level of education had a later age at marriage and this was even later for women with educated husbands.

From the Cambridge English Corpus

The perception of sons and husbands as the principal means of security emphasises the continuing traditional patriarchal form of society in developing countries.

From the Cambridge English Corpus

However, the nature of reliability of husband's age is useful and it could be compared with the levels of discrepancies on other variables.

From the Cambridge English Corpus

Even if detailed information on husbands' ages was available, the level of inconsistency would be unlikely to be lower than that on respondents' ages.

From the Cambridge English Corpus

About three-quarters of the women reported their husbands' ages consistently within 2 years, even if only one-fifth gave identical ages.

From the Cambridge English Corpus

Females are seen as the responsibility of others, whether parents, husbands or sons.

From the Cambridge English Corpus

An additional method was included that had not previously been investigated-selective artificial insemination with husband's spermatozoa.

From the Cambridge English Corpus

Data on psychiatric illness in the parents of the applicants were obtained from the subjects and verified by their husbands.

From the Cambridge English Corpus

The major reason some husbands were not interviewed was because they were temporarily absent from the household (74%).

From the Cambridge English Corpus

Cases demonstrate, however, that recognition of a husband's marital privilege was acknowledged or withheld on racial terms and in conjunction with congressional naturalization laws.

From the Cambridge English Corpus

See all examples of husband

These examples are from corpora and from sources on the web. Any opinions in the examples do not represent the opinion of the Cambridge Dictionary editors or of Cambridge University Press or its licensors.

विशेष रूप से, हमने पूरे क्षेत्र में अवसंरचना संबंधी संयोजकता की सहायता के लिए निजी क्षेत्र के वित्त पोषण को आकर्षित करने के तौर-तरीकों का पता लगाने में रूचि व्यक्त की।

In particular, we expressed an interest in exploring modalities toattract private sector financing to support infrastructure connectivity across the region.

mea.gov.in

दूसरी तरफ, अच्छे-बुरे वक्त में अपनी पत्नियों से प्यार करनेवाले मसीही पति दिखाते हैं कि वे मसीह के नक्शेकदम पर करीब से चलते हैं, जिसने कलीसिया से प्यार किया और उसका खयाल रखा।

Believing husbands who continue to love their wives, whether in favorable or in trying times, demonstrate that they closely follow Christ’s example of loving the congregation and caring for it.

jw2019

परंतु पुलिस सत्यापन उस थाने से किया जाएगा जिसके क्षेत्राधिकार में आवेदक द्वारा भरे गए फार्म में उल्लिरखित स्थानन आता है और पासपोर्ट भी उसी पते पर भेजा जाएगा।

But Police verification would be conducted by the Police Station in whose jurisdiction the address mentioned in the form falls and the passport will also be dispatched at the same address.

mea.gov.in

अपनी ओर से उपराष्ट्रपति जी ने कहा कि उनकी इस यात्रा का उद्देश्य भारत और क्रोएशिया के बीच सहयोग के विद्यमान क्षेत्रों को मजबूत बनाना, सहयोग के नए क्षेत्रों का पता लगाना और इस सहयोग को जारी रखने के प्रयोजनार्थ कतिपय रूपरेखाओं का निर्माण करना है।

On his part, the Vice-President said that the objectives of his visit were to strengthen existing areas of cooperation between India and Croatia, to explore new areas of cooperation, and to put in place structures that would sustain this cooperation.

mea.gov.in

जहाँ एक तरफ दुनिया में कई जवान शादी से पहले यौन संबंध रखने की वजह से बुरे अंजाम भुगत रहे हैं, जैसे अपनी ही नज़रों में गिरना, नाजायज़ बच्चे होना, साथ ही एड्स और दूसरी कई लैंगिक बीमारियों की चपेट में आना, वहीं बाइबल की यह सलाह कि यौन संबंध सिर्फ पति-पत्नी के बीच होने चाहिए, आज भी ‘सुरक्षित’ यौन संबंध रखने का सबसे सही और असरदार तरीका है।”

In a day when an increasing number of young teens are reaping the serious emotional consequences of premature sexual activity, out of wedlock pregnancies, and AIDS and other sexually transmitted diseases, the Scriptures’ advice to save sex for marriage . . . is extremely relevant, the only ‘safe sex,’ and effective.” —Parenting Teens With Love and Logic.

jw2019

कादम्बरी ने उसे भावात्मक संरक्षण और स्नेहिल घूप - छांह प्रदान की , जिसकी कि उस उम्र में रवि को सबसे अधिक जरूरत थी . साथी ही , उसके पति ज्योतिरीन्द्रनाथ ने उसकी अस्पष्ट और अनगढ प्रतिभा को आरंभिक और आवश्यक अनुशासन और दिशा निर्देश दिया .

While she supplied the emotional stimulus and the caressing warmth and shade which he needed most at that age , it was her husband Jyotirindranath who gave the first necessary discipline and direction to his nebulous and uniformed talent .

en-hi

आँकड़ों से क्या पता चलता है

What the Statistics Reveal

jw2019

रास्ते में हमें पता चला कि ग्रेट ब्रिटेन और फ्रांस ने जर्मनी से युद्ध की घोषणा कर दी है।

While en route, news arrived that Great Britain and France had declared war on Germany.

jw2019

क्यों न आप पहले पता करें कि आपके इलाके में ज़्यादातर कौन-सी दूसरी भाषाएँ बोली जाती हैं?

Why not start by noting which foreign languages are commonly spoken in your territory?

jw2019

हम इन एंक्लेवों में रहने वाले लोगों की संयुक्त जनगणना का कार्य कर रहे हैं जिससे कि हमें इस बात का पता चल सके कि इन एंक्लेवों में कितने लोग रहते हैं और तदुपरांत इनके संबंध में निर्णय लिए जा सकेंगे।

So, we are also doing a joint headcount on the people living in these enclaves so that we know exactly how many people are involved and then some decision will have to be taken on what to do with these enclaves also.

mea.gov.in

सभा स्थान का पता और सभा के समय दीजिए।

Give the address and meeting times.

jw2019

प्रधानमंत्री मोदी ने भी इस क्षेत्र तथा वृहत्तर क्षेत्र की शांति एवं स्थिरता के लिए एन ए पी सी आई तथा यूरेशिया पहल के साथ काम करने के तरीकों का पता लगाने की अपनी उत्सुकता व्यक्त की।

Prime Minister Modi also expressed his willingness to explore ways to work with the NAPCI and the Eurasia Initiative for the peace and stability of the region and beyond.

mea.gov.in

मेरी समझ से इससे पता चलता है कि इस शिखर बैठक को वे कितना महत्व दे रहे हैं।

I think this itself indicates the importance that is being attached to this summit.

mea.gov.in

पिछले साल जब हमें पता चला कि ज़िला अधिवेशन का विषय “परमेश्वर की भविष्यवाणी के वचन” है, तो हमें बहुत खुशी हुई।

So we were thrilled to learn that the theme of this year’s district convention would be “God’s Prophetic Word.”

jw2019

[ Grindle ] मैं, कुल्हाड़ी पता नहीं है.

I don't know, Axe.

OpenSubtitles2018.v3

एलीएजेर को कैसे पता चला कि रिबका ही इसहाक के लिए सही लड़की है?

How did Eliezer know that Rebekah was the woman Isaac should marry?

jw2019

शासन ने मोर्चाबंद विपक्ष के खिलाफ रासायनिक हथियारों के इस्तेमाल के प्रयास का प्रदर्शन आक्रमण की गति को बरकरार रखने के लिए भी किया है जब यह गणना की कि इस व्यवहार का पता नहीं चलेगा और वह दंडित नहीं होगा।

The regime has also demonstrated a willingness to use chemical weapons against entrenched opposition forces to maintain offensive momentum when as it calculates this behavior will not be detected and punished.

translations.state.gov

परमेश्वर की बनायी हर चीज़ देखने से पता चलता है कि वह हमसे कितना प्यार करता है।

Everything that God has done shows his love.

jw2019

अगर ऐसा है, तो इस समस्या की शुरुआती वजह पता करने की कोशिश करें.

If so, try to determine the root cause.

support.google

हम इंट्रा-बिम्सटेक नेटवर्क के विकास की संभावना का पता लगाने के श्रीलंका के प्रस्ताव का स्वागत करते हैं जिसे केवल अधिकृत अधिकारी देख सकेंगे ।

We welcomed Sri Lanka's offer to explore the possibility of developing an intra-BIMSTEC network accessible only to authorized officials.

mea.gov.in

इससे पता चलता है कि इब्सा अंतर्राष्ट्रीय शांति एवं सुरक्षा को बढ़ावा देने में भूमिका निभा सकता है।

This suggests that IBSA can play a role in promoting the cause of international peace and security.

mea.gov.in

वे दक्षिण अफ्रीकी सीमा शुल्क संघ के साथ-साथ दक्षिण अफ्रीका, आदि के एक सदस्य हैं, इसलिए हमारे निर्यात का बहुत बड़ा भाग, जो दक्षिण अफ्रीका के लिए जाता है, शायद नामीबिया चला जाता है लेकिन इसका पता लगाना बहुत मुश्किल है जब तक दक्षिण अफ्रीका विभेदन नहीं करता है और डेटा में यह नहीं दिखाता है, कि यह उत्पाद स्थानांतरित हुआ था जो मूल रूप से भारत से आया था अन्यथा यह केवल 78 मिलियन डॉलर का व्यापार दिखाएगा।

It is a member of what they call the South African Customs Union along with South Africa etc. so a lot of our exports which goes to South Africa perhaps finds its way to Namibia but it’s very difficult to track that unless South Africa makes a distinction and show in data that this product is getting transferred which came originally from India otherwise it only shows a trade of only 78 million dollars.

mea.gov.in

बरखा ने कहा कि दो लोगों ने उसके पति को पीटा और उसे उठा कर ले गए और तीसरा, जो एक प्रभावशाली जाति से आता है, ने उसके साथ बलात्कार किया, उसे जातिसूचक गलियां दीं और पुलिस के पास जाने पर जान से मारने की धमकी दी.

Barkha said that two men beat her husband and took him away while the third, belonging to a dominant caste, raped her, abused her using caste slurs, and threatened to kill her if she went to the police.

hrw.org

भारत में आरक्षण के प्रभाव पर एक अध्ययन, जिसके लिए कनाडा के अंतर्राष्ट्रीय विकास अनुसंधान केन्द्र द्वारा धन प्रदान किया गया था, ने पाया था कि प्रत्याशियों को सार्वभौमिक रूप से ‘‘निराधार यौन चर्चा’’ का सामना करना ही पड़ता है और सभी यह कहते हैं कि उनके लिए राजनीति में भाग लेना असंभव हो जाता यदि उनके पति और परिवार के लोग उनका विरोध करते।

A study of the reservations’ impact in India – funded by Canada’s International Development Research Centre – found that candidates almost universally faced "gossip and sexual slander,” and all said they would not have been able to participate in politics had their husbands and families been opposed.

हस्बैंड को इंग्लिश में क्या क्या बोल सकते हैं?

हस्बैंड को और क्या क्या बोलते हैं?

हसबैंड की स्पेलिंग क्या होती है?