गरुड MEANING IN ENGLISH - EXACT MATCHES
गरुड = EAGLE(Noun)
उदाहरण :
एक गरूड़ एक बहुत बड़ा पक्षी है|
Usage : the Roman eagle
OTHER RELATED WORDS
Definition of गरुड
पुं० [सं० गरुत्√डी (उड़ना)+ड, पृषो० तलोप] १. गिद्ध की जाति का एक प्रकार का बहुत बड़ा पक्षी जो पुराणों में विष्णु का वाहन कहा गया है। २. सफेद रंग का एक प्रकार का जल-पक्षी जिसे पड़वा ढेक भी कहते हैं। ३. प्राचीन भारत की एक प्रकार की सैनिक व्यूह-रचना। ४. गरुड़ पक्षी के आकार का एक प्रकार का प्रासाद। ५. पुराणानुसार चौदहवें कल्प का नाम। ६. श्रीकृष्ण के एक पुत्र का नाम। ७. छप्यय छंद का एक प्रकार या भेद। ८. नृत्य में, एक प्रकार की मुद्रा
[Source: Pustak.org]
Sentence usage for गरुड will be shown here. Refresh Usages
गरुड़ MEANING - NEAR BY WORDS
गरुड = EAGLE(Noun)
उदाहरण : एक गरूड़ एक बहुत बड़ा पक्षी है|
Usage : the Roman eagle
Definition of गरुड़
पुं० [सं० गरुत्√डी (उड़ना)+ड, पृषो० तलोप] १. गिद्ध की जाति का एक प्रकार का बहुत बड़ा पक्षी जो पुराणों में विष्णु का वाहन कहा गया है। २. सफेद रंग का एक प्रकार का जल-पक्षी जिसे पड़वा ढेक भी कहते हैं। ३. प्राचीन भारत की एक प्रकार की सैनिक व्यूह-रचना। ४. गरुड़ पक्षी के आकार का एक प्रकार का प्रासाद। ५. पुराणानुसार चौदहवें कल्प का नाम। ६. श्रीकृष्ण के एक पुत्र का नाम। ७. छप्यय छंद का एक प्रकार या भेद। ८. नृत्य में, एक प्रकार की मुद्रा
[Source: Pustak.org]
Sentence usage for गरुड़ will be shown here. Refresh Usages
गरुड़
- एक प्रकार का बड़ा पक्षी जो सब पक्षियों का राजा माना जाता है
eagle
nounen Any of several large carnivorous birds in the family Accipitridae, having a powerful hooked bill and keen vision.
garuda
noun
मूल शब्द
यह एयरलाइन आईएटीए में शामिल होने की योजना बना रहा है और इसके गरूड़ इंडोनेशिया के बाद दूसरा आईएटीए इंडोनेशियाई सदस्य बनने की उम्मीद है।
The airline is planning to join IATA and therefore hoping to become the second IATA Indonesian member carrier after Garuda Indonesia.
हिंदू पाठ गरुड़ पुराण अन्य प्रकार की दंड और नर्क में दिए गए फैसले का विवरण देता है; इसने यह भी बताया कि कैसे आत्मा न तो दुनिया की यात्रा करती है।
Hindu text Garuda Purana details other kinds of punishments and judgments given out in Hell; this also given an account of how the spirit travels to nether worlds.
-इन्हें गरुड़ विसनुकेनकाना मूर्ति- हिंदू देव विष्णु (बदुंग, बाली), जेलसवेवाजयामाहे (सुरबाया) स्मारक, और उद्घोषणा इंडोनेशिया (जकार्ता) स्मारक आदि पर काम करने के लिए जाना जाता है। - नया कला आंदोलन 1974 में शुरू हुआ ...
Indonesian sculptor known for works like Garuda Wisnu Kencana Statue (devoted to Vishnu) - one of the pioneers of the New Art Movement in Indonesia
यद्यपि गरुड़ का वज़न विरले ही पाँच किलोग्राम से ज़्यादा होता है, उसकी आँख असल में मनुष्य की आँख से बड़ी होती है, और उसकी नज़र कहीं ज़्यादा तेज़ होती है।
Although the golden eagle rarely weighs more than ten pounds [5 kg], its eye is actually bigger than a man’s, and its eyesight is much keener.
रक्षा सहयोग बढ़ती सामरिक साझेदारी का आधार बना हुआ है। दोनों देशों ने शक्ति नामक संयुक्त सैन्य अभ्यास के तीन संस्करणों तथा भारत – फ्रांस हवाई अभ्यास गरूड़ के 5 संस्करणों का आयोजन किया है।
Defence cooperation remains the bedrock of the growing strategic partnership.The two countries have held three editions of joint army exercise entitled SHAKTI and five editions of the Indo-French Air Exercise Garuda.
दीवारें चित्रांकित हैं और कृष्ण , क्षेत्रपाल , नरंसिह , नरसिंह , षष्ठ , गरूड , आदि उपदेवताओं के लिए उपमंदिर बने हुए हैं .
The walls are painted and there are subsidiary shrines for deities like Krishna , Kshetrapala , Narasimha , Sasta , Garuda , etc .
चौथा तल , जो एक छोटा तल है , चारों और से बंद है तथा अष्टभुज ग्रीवा और शिखर का वहन करता है , जिसके शीर्ष पर धातु का स्तूपी है . इसके चारों कोनों पर मूल रूप से चार सिंह थे , जिनके स्थान पर गचकारी कसे बने गरुड रख दिए गए हैं .
The fourth tala , which is a smaller square , is closed on all sides and carries the octagonal griva and sikhara with a metal stupi on top , and four lions originally ( now replaced by garuda figures ; in stucco ) at its four corners .
(सभोपदेशक 7:12) मगर बाइबल यह सच्चाई भी बयान करती है: “धन-सम्पत्ति चंचल होती है, पलक झपकते वह हाथ से निकल जाती है; मानो उसको पंख उग आते हैं, और वह गरुड़ के समान तीव्र गति से आकाश की ओर उड़ जाती है।”
(Ecclesiastes 7:12) But the Bible realistically states: “Your money can be gone in a flash, as if it had grown wings and flown away like an eagle.”
और, इस संबंध में हम मुंबई के लिए सीधी उड़ानें शुरू करने के लिए गरूड़ इंडोनेशिया के फैसले का स्वागत करता हूँ।
And, in this respect we welcome Garuda Indonesia’s decision to commence direct flights to Mumbai.
उन्होंने जून, 2014 में सफल हवाई अभ्यास गरूड़ और अप्रैल, 2015 में नौसैन्य अभ्यास वरूण का स्वागत किया जिसमें फ्रांस के कैरियर स्ट्राइक समूह ने भाग लिया था।
They welcomed the successful air exercise Garuda in June 2014 and naval exercise Varuna in April 2015, in which the French carrier strike group participated.
दोनों पक्ष आने वाले हफ्तों में भारत में अगले वरुण नौसैनिक अभ्यास और अगले वर्ष 2019 में फ्रांस में अगले गरुड़ वायुसेना अभ्यास आयोजित किए जाने के लिए तत्पर हैं।
Both sideslooked forward to the next Varuna naval in India in the coming weeks and to the next Garuda air force exercise in France in 2019.
‘गरुड़ के देश’ में
In “the Land of the Eagle”
नहीं, यह अमरीकी गरुड़ नहीं है!
No, this is not the U.S. eagle!
दूर आकाश में पश्चिम सागर के दक्षिणी ओर से गरुड़ पक्षी जैसी दिखनेवाली एक आकृति धीरे-धीरे हमारी ही ओर आ रही थी।
From the southern end of the western ocean an eagle-like figure in the sky was slowly moving in our direction.
प्रधानमंत्री ने आईएनएस विक्रमादित्य पर चढ़ने से पहले आज सुबह कोच्चि में आईएनएस गरुड़ पर तीनों सेनाओं के गार्ड ऑफ ऑनर की सलामी का निरीक्षण किया, जहां तीनों सेनाओं के प्रमुखों ने उनकी अगवानी की।
The Prime Minister inspected a Tri-services Guard of Honour this morning at INS Garuda at Kochi, before arriving on board INS Vikramaditya, where he was received by the three Service Chiefs.
दोनों देश अपनी-अपनी नौसेनाओं (वरुण) तथा वायु सेनाओं (गरुड़) के बीच जारी अभियान का स्वागत करते हैं और दोनों सेनाओं के बीच अन्य अभियानों के जरिए रक्षा सहयोग को विस्तारित करने में अपनी रुचि की पुष्टि करते हैं।
The two states welcome the ongoing exercises between their Navies (Varuna) and Air Forces (Garuda) and have confirmed their interest towards extension of their cooperation through exercises between the two Armies.
और, इस संदर्भ में हम मुंबई के लिए गरुड़ इंडोनेशिया की सीधी उड़ान के निर्णय का स्वागत करते हैं।
And, in this respect we welcome Garuda Indonesia’s decision to commence direct flights to Mumbai.
दोनों नेताओं ने अपनी थल सेना (शक्ति), नेवी (वरूण) और वायु सेना (गरूड़) के बीच संयुक्त सैन्य अभ्यास के महत्व पर जोर दिया तथा आने वाले सप्ताहों में हिंद महासागर में वरूण अभ्यास में फ्रांसीसी वाहक बैटल ग्रुप की भागीदारी का स्वागत किया।
The leaders stressed the importance of joint military exercises between their Armies (Shakti), Navies (Varuna), and Air Forces (Garuda) and welcomed the participation of the French Carrier Battle Group in the Varuna exercise in the Indian Ocean in the coming weeks.
· व्यापार, पर्यटन और लोगों के बीच संपर्क बढ़ाने के लिए कनेक्टिविटी के महत्व को ध्यान देने योग्य बात कहते हुए उन्होंने दिसंबर 2016 से जकार्ता और मुंबई के बीच गरूड़ इंडोनेशिया की शुरू उड़ानों का स्वागत किया।
• Noting the importance of connectivity for enhancement of trade, tourism and people-to-people contacts, the Leaders welcomed the establishment of flights by Garuda Indonesia between Jakarta & Mumbai starting from December 2016.
इस के अलावा, हमारे पास गरुड़ शक्ति नामक एक अभ्यास है। चौथे गरुड़ शक्ति-अभ्यास का आयोजन इस साल मार्च में किया गया था।
Besides this, we have an exercise called Garuda Shakti which we have been having with them and the 4th such Garuda Shakti–exercises were held in March this year.
एक प्राचीन हिन्दु रचना, गरुड पुराण में कहा गया है: “किसी पिछले अस्तित्व में इस आत्मा के कर्म ही अगले अस्तित्व में उसके जीव के रूप, और साथ ही, जिन रोगों का वह शिकार होगा, चाहे वे शारीरिक हों या मानसिक, उन के प्रकार भी निर्धारित करते हैं . . .
The Garuda Purana, an ancient Hindu writing, says: “It is the works of this self in a prior existence which determine the nature of its organism in the next, as well as the character of the diseases, whether physical or mental, which it is to fall a prey to . . .
यह माना जाता है कि एक बार, एक गरुड़ और एक मादा लोमड़ी नर्मदा नदी के पास एक हिमालय के जंगल में रहते थे।
It is believed that once, an eagle and a female fox lived in a Himalayan jungle near Narmada river were friends.
इसी प्रकार अन्य अनुकृतियां लिंगोद्भव , हरिहर , सुब्रह्मण्य , मान रूप में गरूड , सहित विष्णु , नरसिंह और शिव के तांडव रूपाकार हैं .
The other iconographic forms so reproduced are Lingodbhava , Harihara , Subrahmanya , Vishnu with garuda in human form , Narasimha , and the tandava forms , of Siva .